ЯКУТСК, 16 марта. /ТАСС/. Старт межрегионального культурно-просветительского проекта "От Кулаковского до Гамзатова", который охватит республики Саха (Якутия) и Дагестан, дан в ходе круглого стола в Государственном собрании в Якутске, передает корреспондент ТАСС.
Календарь проекта выстроен вокруг символичных дат - дней рождения основоположника якутской художественной литературы Алексея Кулаковского (1877-1926) и аварского советского поэта, прозаика Расула Гамзатова (1923-2003).
"Кулаковский - человек, который для нашего народа является духовным ориентиром, мыслителем, который во многом определил пути развития абсолютно во всех направлениях жизни и деятельности нашего народа не только в культуре, образовании, науке, но у него были видения и в сельском хозяйстве, и в промышленности, и абсолютно во всех направлениях, - сказал зампредседателя правительства Якутии Сергей Местников. - Между Якутией и Дагестаном тысячи километров, разные языки, культура, традиции, между тем, когда вслушиваешься в строки и Кулаковского и Гамзатова, понимаешь о том, что они говорят об одном: о человеке, о жизни, о народах, о дружбе народов, об уважении абсолютно ко всей культуре, о необходимости сохранения своей культуры, языка, традиций, уважая абсолютно культуру всех народов, которые населяют нашу страну и нашу планету".
Старт проекта посвящен Году единства народов России, Году культуры в Якутии и пятилетию Кулаковского (2023-2027 г. г.).
Мероприятия проекта
Как сообщили в пресс-службе Дома дружбы народов в Якутске, с середины марта и до начала сентября в обоих регионах пройдут культурные и просветительские мероприятия. Одним из наиболее крупных станет межнациональный проект "Ысыах дружбы" в июне 2026 года на родине Кулаковского, в Таттинском районе с участием творческих коллективов Якутии. Наряду с торжественным обрядом и концертной программой пройдут уроки межнационального общения "Этномир Якутии", национальные игры народов "Этно-Квест: маршрут дружбы". В это же время в Дагестане при поддержке местных партнеров состоятся мероприятия, посвященные Расулу Гамзатову и якутской культуре, включая работу над переводами произведений Кулаковского.
Круглый стол начался с декламирования произведения Кулаковского "Благословение среднего поколения", которое в данный момент переведено на 24 языка народов, проживающих в Якутии. Мероприятие завершилось торжественной церемонией подписания соглашения о реализации проекта "От Кулаковского до Гамзатова". С якутской стороны подписал зампредседателя Государственного собрания Якутии, председатель регионального отделения общероссийской общественно-государственной организации "Ассамблея народов России" Афанасий Владимиров. Документ уже подписал председатель регионального отделения Ассамблеи народов России Республики Дагестан Зикрула Ильясов.
Как рассказали в пресс-службе Северо-Восточного федерального университета (СВФУ) в Якутии, магистранты Института языков и культуры народов Северо-Востока РФ показали в день рождения Кулаковского посвященный ему документальный фильм.
Финал проекта состоится 8 сентября - в День языков народов РФ, который учрежден в день рождения Гамзатова президентом Владимиром Путиным.
О личностях
Кулаковский - поэт-мыслитель, этнограф-фольклорист. Является первым якутским ученым-исследователем, первым теоретиком якутского стиха. Составил первый сборник якутских пословиц и поговорок, собрал и опубликовал материалы по верованиям якутов, сделал записи легенд и преданий.
Гамзатову принадлежат десятки поэтических, прозаических и публицистических книг на аварском и русском языках, в их числе - "Высокие звезды", "Письмена", "Год моего рождения". Многие стихи поэта положены на музыку.